日 방송, ‘김정숙’ 동명이인이다 보니 자료사진 올리다 실수
[시사포커스 / 김민규 기자] 일본 TV방송이 북한 김일성 주석의 부인으로 문재인 대통령의 영부인인 김정숙 여사의 사진을 게재하는 실수를 했었던 것으로 밝혀졌다.
지난 2일 일본 BS TV히가시는 ‘닛케이 플러스10’이란 프로그램에서 김정은 북한 국무위원장의 잠적설을 주제로 보도하던 중 북한 김일성 일가의 가족관계도에서 김정일 국방위원장의 어머니인 김정숙 사진에 문 대통령의 영부인인 김정숙 여사 사진을 올렸는데, 실제 북한 김정숙과 김 여사가 동명이인인데다 한자 표기도 동일해 잘못 사용한 것으로 보인다.
일본방송의 이 같은 해프닝은 처음이 아닌데, 지난해 8월엔 텔레비전아사히의 ‘와이드 스크램블’이란 프로그램에서 문재인 대통령에 대해 “1953년 북조선에서 태어났다”고 자료화면을 내놨다가 진행자가 “문 대통령이 아니라 가족이 북한 출신”이라고 정정하는 사건도 일어난 바 있다.
저작권자 © 시사포커스 무단전재 및 재배포 금지
