이명박 대통령의 '미숙한 국어문법실력' 도마위
이명박 대통령의 '미숙한 국어문법실력' 도마위
이 기사를 공유합니다

과거부터 한글 맞춤법 실수를 여러차례 반복해 온 이명박 대통령이 이번엔 국어문법실력 때문에 구설수에 올랐다.

이 대통령은 6일 열린 현충일 추념식에 참석한 뒤 유해발굴감식단을 방문한 자리에서 유해보관소 방명록에 글을 쓰며 '최후의 한구까지 찾을때까지 우리는 최선을 다 합시다. 2011.6.6 대통령 이명박'이라고 적었다.

네티즌들은 이 글에서 문법상 오류가 지나치게 많다고 지적했다. ‘한구까지’와 ‘찾을때까지’에서 ‘까지’가 겹치는 부분도 문법적 오류이고, ‘우리는 최선을 다 합시다’도 문법에 맞지 않는 문장이라는 것이다.

이를 두고 네티즌들은 "이 대통령의 국어 과외선생이 급하게 필요한 것 같다", "문법도 제대로 못 맞추는 대통령께서 영어교육엔 그렇게 열을 올렸군요", "저 정도 국어실력이면 훌륭한거 아닌가요?" 등의 다양한 반응을 보였다.

사진_작가 이외수가 당시 자신의 홈페이지에 올린 이대통령의 맞춤법 교정본

한편, 이 대통령은 2008년 6월 국립현충원 방문시에도 '국운을 섬기며 선진 일류국가를 만드는데 온몸을 바치겠읍니다' 라고 맞춤법에 맞지 않은 글을 쓴 바 있다. 앞서 2007년 대통령 후보 시절에도 국립현충원 방명록에 '당신들의 희생을 결코 잊지 않겠읍니다. 번영된 조국, 평화통일을 이루는데 모든 것을 받치겠읍니다'라고 적어 논란이 일었다.


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 21
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
도봉 2011-06-09 17:41:35
일본사람치고는 잘하네요

어우 2011-06-09 09:51:18
국격상실

엠마왓슨 2011-06-09 09:38:28
나도 막..헷갈리고 그러네요..여러분....당신들은 완벽하신가요?

일본인치고 2011-06-09 07:04:23
나쁘지않은거아닌가? 한국민들아! 일본인을 대통령으로 뽑은 사람은 당신들이잖아!!

이데로롱 2011-06-08 19:17:23
나이들면 가끔 헷갈리는 경우도 있어요.